Les Autres ont abandonné leurs maisons. Kate et Juliet se retrouvent attachées l’une à l’autre dans la jungle. Après avoir affronté la fumée noire, elles récupèrent Jack et Sayid avant de retourner à la plage.
Sawyer, quant à lui, essaye de se racheter une conduite auprès des autres survivants.
Nikki veut absoluement retrouver les diamants qu’elle et Paulo ont dérobés en Australie avant de s’écraser sur l’île. Elle ignore que Paulo les a cachés, mais décide de se venger en l’empoisonnant lorsqu’elle découvre sa trahison.
Jack a conclu un marché avec les Autres lui permettant de quitter l’île à bord de leur sous-marin. Son plan tombe à l’eau lorsque Locke fait exploser le sous-marin.
Kate, Sayid, Locke et Rousseau découvrent le campement des Autres. Pendant ce temps, Claire a l’idée d’attrapper une mouette pour lui accrocher un message à la patte.
Kate, Sayid, Locke et Rousseau sont partis dans la jungle à la recherche de Jack lorsqu’ils tombent sur une maison habitée. Ils font la connaissance de l’homme borgne qu’ils avaient vu sur le moniteur de la trappe “La Perle”.
Kate et Sawyer sont de retour sur la plage. Alors que Sawyer aide Hurley, Charlie et Jin à faire démarrer une camionette trouvée dans la jungle, Kate part à la recherche de Rousseau pour sauver Jack.
Juliet risque de se faire exécuter pour avoir tué un des Autres. Jack décide alors de conclure un marché avec Ben pour la sauver. Alors que Kate veut retourner sur l’île pour récupérer Jack, Sawyer lui rappelle qu’ils se feront tuer à la minute où ils arriveront.
Desmond possède le don de voir l’avenir. Il possède ce don depuis le moment où il a tourné la clé dans le bunker. Le choc magnétique lui a fait revivre une période de son passé, déterminante pour sa venue sur l’île.
Ben est toujours sur la table d’opération. Jack est décidé à le laisser mourir si les Autres n’aident pas Kate et Sawyer à s’enfuir de l’île sur laquelle ils sont. Alex, qui cherche à tout prix son petit ami Karl, vient en aide à Kate et Sawyer dans la jungle. Kate a bien du mal à abandonner Jack aux mains des Autres mais finit par quitter l’île avec Sawyer et Karl.
Jack refuse d’opérer Ben. Sawyer est alors menacé de mort, ce qui pousse Kate à supplier Jack d’opérer.
Au moment où Kate arrive à libérer Sawyer de sa cage, il lui annonce qu’ils ne peuvent pas s’échapper car ils sont sur une autre île.
De leur côté, Locke, Sayid, Desmond, Paulo et Nikki enterrent Eko.
Loading ...